El acuerdo se llevó a cabo durante un encuentro realizado en la estación gasolinera Isla de Jimaní, donde los dirigentes de los sindicatos haitianos estuvieron acompañados por la señora Julie Dion, consejera especial del Ministerio de Interior y Colectividades Territoriales de Haití y los dominicanos por el secretario de la embajada dominicana en ese país, José Santana, un alto oficial del Cuerpo Especializado Fronterizo Terrestre (CESFRONT) y Boris Vásquez, vicepresidente de Fenatrano.

En el acuerdo, la parte haitiana prohibió el cobro de 500 pesos a cada patana que entrara a Haití cargada de mercancías y materiales de construcción por Malpasse y Fortparisién y garantizar la seguridad de los transportistas dominicanos en su país, mientras que los camioneros de este lado de la frontera, se comprometieron a permitir que todos los vehículos procedentes de Haití, penetren a República Dominicana.

Julie Dion, debió regresar a su país ayer en la noche, pero prefirió pernoctar en Jimaní, para contactar personalmente que hoy, a partir de las 8:30 de la mañana, la parte dominicana diera cumplimiento a lo se que se comprometió en ese lado de la frontera.

El conflicto surgió el pasado domingo 18 cuando los camioneros haitianos decidieron cobrar 500 pesos a cada patanas dominicana en Malpasse, medida que también en Forparisien.

Esta acción molestó a los camioneros dominicanos, quienes acordaron impedir el paso de todo vehículo haitiano al país por ese lado de la frontera, lo que motivó la intervención del gobierno Haitiano.